創業１９７２年。福井県鯖江市にある大衆向け老舗町中華【御園飯店】が贈る。福井の小麦「ふくこむぎ」と米粉で作ったふっくらもっちりの生地にコラーゲンたっぷりの豚のかしら肉を中華味噌ベースの肉餡にしあげ包み込みました。 驚くほどの生地のおいしさと、コクと旨味溢れる肉餡のおいしさが相まって最高の福井の肉まん【福まん】が生まれました。職人がひとつひとつ手作りで作る極旨ご当地肉まんをぜひご賞味ください。 　Established in 1972, this is a present from Misono Hanten, a long-established local Chinese restaurant for the masses in Sabae City, Fukui Prefecture. Collagen-rich pork head meat is wrapped in a meat paste based on Chinese miso in a fluffy and chewy dough made from Fukui's "Fukukomugi" wheat and rice flour. The amazing taste of the dough and the deliciousness of the rich and flavorful meat filling combine to create the best Fukui meat bun [Fukuman]. Please enjoy these delicious local meat buns, handmade one by one by our craftsmen. セット内容：福まん（豚まん）５０ｇ×５個入り×２P 調理方法： ★蒸し器で温める場合　推奨★ 1.蒸し器等に水をはり沸騰するまで待ちます 2.凍ったまま商品を袋から出し、鍋に付かない様にキッチンシート等を敷き並べ、蓋をして強火～中火で約15分間蒸して下さい。 ★電子レンジで温める場合★ 1.清潔なハンドタオル（ペーパータオル）を用意し、水で洗い少しだけ絞り、十分に濡れた状態にします。 2.お皿の上に濡れたタオルをのせ、その上に商品をのせて、軽く包みこんでください。 3.包んだタオルの上からふんわりと優しくラップもしくは耐熱のお椀型容器などをかぶせて電子レンジで温めてください。 目安：500W＝１個　約５０秒 　　　600W＝１個　約４０秒 ※タオルの濡らし加減、気温、商品の状態（冷凍や冷蔵）によって加熱時間が多少変わります。加熱時間をやや少なめに設定して、状態を見ながら追加していくことをおススメいたします。 原材料名:小麦粉(小麦(福井県産))、豚肉、玉ねぎ、砂糖、竹の子、甜面醤、豚脂、卵、 澱粉、椎茸、米粉、合成清酒、醤油、イースト 、生姜、食塩、食用大豆油、食用ごま油、ホワイトペッパー/増粘剤(加工澱粉)、膨張剤、 調味料(アミノ酸等)、(一部に小麦・大豆・ 卵・豚肉・鶏肉・ごまを含む) ※当工場では乳・えび・かにを含む製品を生産しています。※加熱してあります。温めてから お召し上がり下さい。 栄養成分表示(100g当たり) 推定値 熱量282kcal　たん白質5.9g　脂質12.2g　炭水化物 37.1g　食塩相当量 0.8g 保存方法：要冷凍（‐１８℃以下で保存） 賞味期限：製造日から１８０日

　創業１９７２年。福井県鯖江市にある大衆向け老舗町中華【御園飯店】が贈る福井をギュッと詰め込んだ福井の肉まん【福まんりっち～若狭牛～】福井の小麦「ふくこむぎ」と米粉を使用した極旨生地に包み込むのは、福井のブランド牛。中でも極上の「三ツ星認証若狭牛」を使用し、甘辛く味付けされた牛肉に卵黄を絡めたまさに高級すき焼きを彷彿させる贅沢な逸品。職人がひとつひとつ手作りで作る極旨ご当地肉まんをぜひご賞味ください。 　Established 1972. A long-established Chinese restaurant for the masses [Misono Hanten] in Sabae City, Fukui Prefecture presents Fukui's meat buns packed with Fukui [Fukumanrich ~Wakasa Beef~] Fukui's brand beef is wrapped in the extremely delicious dough of Fukui wheat and rice flour. The delicious dough made from wheat and rice flour from Fukui is wrapped around Fukui's brand beef. Among them, they use the finest "three-star certified Wakasa beef," and the sweet and spicy beef is mixed with egg yolk for a luxurious dish that is reminiscent of high-class sukiyaki. Please enjoy these delicious local meat buns, handmade one by one by our craftsmen. セット内容：福まんりっち～若狭牛～４５ｇ×５個入×２P 調理方法： ★蒸し器で温める場合　推奨★ 1.蒸し器等に水をはり沸騰するまで待ちます 2.商品を袋から出し、鍋に付かない様にキッチンシート等を敷き並べ、蓋をして強火～中火で約１０～１５分間蒸して下さい。※商品の冷凍、冷蔵などの温度状態で蒸し時間は変わります。 ★電子レンジで温める場合★ 1.清潔なハンドタオル（ペーパータオル）を用意し、水で洗い少しだけ絞り、十分に濡れた状態にします。 2.お皿の上に濡れたタオルをのせ、その上に商品をのせて、軽く包みこんでください。 3.包んだタオルの上からふんわりと優しくラップもしくは耐熱のお椀型容器などをかぶせて電子レンジで温めてください。 目安：500W＝１個　約５０秒 　　　600W＝１個　約４０秒 ※タオルの濡らし加減、気温、商品の状態（冷凍や冷蔵）によって加熱時間が多少変わります。加熱時間をやや少なめに設定して、状態を見ながら追加していくことをおススメいたします 原材料名:小麦粉(小麦(福井県産))、牛肉 、鶏卵加工品、砂糖、醤油、みりん、豚脂、合成清酒、食用大豆油、米粉、澱粉、生姜、イースト、食塩、鰹節、ごま油/増粘剤(加工澱粉 )、トレハロース、増粘多糖類、アルコール、 調味料(アミノ酸等)、酸味料、pH調整剤、 カロチノイド色素、シリコーン、膨張剤、乳化剤、(一部に小麦・大豆・卵・牛肉・豚肉・鶏肉・ごま・ゼラチンを含む) ※当工場ではえび 、かに、乳成分を含む製品を製造しています。 加熱済み。要温め 栄養成分表示(100g当たり)推定値 熱量275kcal　たん白質6.1g　脂質10.2g　炭水化物39.8g　食塩相当量0.6ｇ 保存方法：要冷凍(‐１８℃以下で保存) 賞味期限：製造日から１８０日

　創業１９７２年。福井県鯖江市にある大衆向け老舗町中華【御園飯店】が贈る福井の肉まん「福まん」シリーズ第４弾【福まんりっち～吉川ナス～トマト＆チーズ】ふくこむぎと米粉のふっくらもっちり極旨生地に、鯖江の１０００年伝統野菜「吉川ナス」を相性の良い鶏肉とトマトとチーズで合わせ、ピザ風の味付けに仕上げました。職人がひとつひとつ手作りで作る極旨ご当地肉まんをぜひご賞味ください。 　Established in 1972. The fourth installment of the Fukui meat bun "Fukuman" series, presented by Misono Hanten, a long-established local Chinese restaurant for the masses in Sabae City, Fukui Prefecture, is Fukuman Rich - Yoshikawa eggplant - Tomato & Cheese. The fluffy and chewy delicious dough made from Fukuko wheat and rice flour is combined with Sabae's 1000-year-old traditional vegetable "Yoshikawa eggplant" and chicken, tomato and cheese, which go well together, to create a pizza-like seasoning. Please enjoy these delicious local meat buns, handmade one by one by our craftsmen. セット内容：福まんりっち～吉川ナス～トマト＆チーズメガネver１００ｇ×６P ★蒸し器で温める場合　推奨★ 1.蒸し器等に水をはり沸騰するまで待ちます 2.商品を袋から出し、鍋に引っ付かない様にキッチンシート等を敷き並べ、蓋をして強火～中火で約15分間蒸して下さい。 ★電子レンジで温める場合★ 1.清潔なハンドタオル（ペーパータオル）を用意し、水で洗い少しだけ絞り、十分に濡れた状態にします。 2.お皿の上に濡れた紙タオル等をのせ、その上に商品をのせて、軽く包みこんでください 3.包んだ紙タオル等の上からふんわりと優しくラップもしくは耐熱のお椀型容器などをかぶせて電子レンジで温めてください。 目安：500W＝１個　約１分４０秒 　　　600W＝１個　約１分２０秒 ※タオルの濡らし加減、気温、商品の状態（冷凍や冷蔵）によって加熱時間が多少変わります。加熱時間をやや少なめに設定して、状態を見ながら追加していくことをおススメいたします 原材料名:小麦粉(小麦(福井県産))、吉川ナス、トマト、鶏肉、チーズ、砂糖、米粉、豚脂、米みそ、合成清酒、にんにく、生姜、イースト、醤油、塩、オリーブ油、レモン汁 、バジル、オレガノ、ローリエ、/増粘剤（加工澱粉)、クエン酸、膨張剤、乳化剤、調味料 (アミノ酸等)、酒精、酸味料、クチナシ赤色素、クチナシ青色素、(一部に小麦・鶏肉・豚肉・大豆・乳を含む) ※当工場では卵、かに、 えびを含む製品を製造しています。 ※加熱済み　温めてからお召し上がり下さい 栄養成分表示(100g当たり)推定値 熱量193kcal　たん白質4.5g　脂質3.9ｇ　炭水化物35.0g　食塩相当量0.7g 保存方法:要冷凍(-18℃以下で保存) 賞味期限：製造日から１８０日

　創業１９７２年。福井県鯖江市にある大衆向け老舗町中華【御園飯店】が贈る。福井の新銘菓。福井県産小麦「ふくこむぎ」と米粉で作ったふっくら生地で羽二重もちと北海道産小豆で作られる上品な甘さのこしあん、そしてコクと風味あるバターを包み込みました。生地の弾力、もっちり食感の羽二重、ほんのりとした甘さのあんバター。笑顔がこぼれるおいしさをぜひご堪能下さい。 　Founded in 1972, this is a new specialty confection from Misono Hanten, a popular, long-established local Chinese restaurant in Sabae City, Fukui Prefecture. Made with Fukui Prefecture-grown "Fukukomugi" wheat and rice flour, this fluffy dough is wrapped around habutae mochi and anko butter with a delicate sweetness made from Hokkaido-grown red beans. Enjoy the springy dough, the chewy texture of the habutae, and the subtle sweetness of the anko butter. Please enjoy the deliciousness that will bring a smile to your face. セット内容：福まん～羽二重あんバター～６５ｇ×４個入×３P 召し上がり方： ★蒸し器で温める場合　推奨★ 1.蒸し器等に水をはり沸騰するまで待ちます 2.商品を袋から出し、鍋に付かない様にキッチンシート等を敷き並べ、蓋をして強火～中火で約１０～１５分間蒸して下さい。※商品の冷凍、冷蔵などの温度状態で蒸し時間は変わります。 ★電子レンジで温める場合★ 1.清潔なハンドタオル（ペーパータオル）を用意し、水で洗い少しだけ絞り、十分に濡れた状態にします。 2.お皿の上に濡れたタオルをのせ、その上に商品をのせて、軽く包みこんでください。 3.包んだタオルの上からふんわりと優しくラップもしくは耐熱のお椀型容器などをかぶせて電子レンジで温めてください。 目安：500W＝１個　約６０秒 　　　600W＝１個　約５０秒 ※タオルの濡らし加減、気温、商品の温度状態によって加熱時間が多少変わります。加熱時間をやや少なめに設定して、状態を見ながら追加していくことをおススメいたします。 原材料名:求肥(マルトオリゴ糖、砂糖、もち米粉、その他)、(国内製造)、小麦粉、ブイヨン、砂糖、バター、ラード、米粉、イースト、 食塩、こしあん(小豆、砂糖、寒天、その他) 、いりごま/増粘剤(加工澱粉)、ソルビトール、膨張剤、乳化剤、(一部に小麦・乳成分。 豚肉・鶏肉・ごまを含む) 栄養成分表示(100g当たり)推定値 熱量294kcal　たん白質6.1g　脂質5.8g　炭水化物 54.3g　食塩相当量0.2g ※当工場ではえび・かにを含む製品を生産しています。 ※加熱してあります。温めてからお召し上がり下さい。 保存方法：要冷凍（‐１８℃以下で保存） 賞味期限：製造日から１８０日

　食の宝庫福井。県産小麦「ふくこむぎ」＆めがねのまち鯖江の「米粉」でできた弾力のあるもっちり食感の生地に厳選されたカカオ香るビターチョコを練りこみ、とろ～りクリーミーで濃厚なチョコレートを生地の中に包み込みました。表面にはココアパウダーをまぶし、まるでフォンダンショコラをイメージした、１９７２年創業の老舗町中華が贈る新食感スイーツをぜひお楽しみください。 　Fukui is a treasure trove of food. The chewy and elastic dough is made from local Fukukomugi wheat and rice flour from Sabae, the city of glasses, and is kneaded with carefully selected cocoa-scented bitter chocolate, wrapping the rich, creamy chocolate inside the dough. The surface is dusted with cocoa powder, reminiscent of fondant au chocolat. Enjoy this new textured dessert from a long-established local Chinese restaurant founded in 1972. セット内容：福まんチョコ２５ｇ×９個入×１P 召し上がり方：自然解凍もしくは電子レンジで温めてお召し上がりください 推奨★電子レンジ★ ６００Ｗ目安※冷凍時の目安です。 １個＝約１０秒、２個＝約１５秒、３個＝約２０秒 ※商品の状態（冷凍や冷蔵）によって加熱時間が多少変わります。加熱時間をやや少なめに設定して、状態を見ながら追加していくことをおススメいたします。 原材料名:小麦粉(小麦(福井県産))、砂糖、カカオマス、還元水飴、クリーム、全粉乳、ココアバター、ココアパウダー、澱粉、 植物油脂、寒天、米粉、牛乳、イースト、食塩 /増粘剤(加工澱粉)、乳化剤(大豆由来)、 ・香料、甘味料(スクラロース)、膨張剤、(一部に小麦・大豆・乳を含む)※当工場では卵・ えび・かにを含む製品を製造してます。 栄養成分表示(100g当たり) 推定値 熱量325kcal　たん白質6.1g　脂質11.4g　炭水化物 49.6g　食塩相当量 0.4g 保存方法：要冷凍（-18℃以下で保存） 賞味期限：製造日から１８０日

　食の宝庫福井。県産小麦「ふくこむぎ」＆めがねのまち鯖江の「米粉」でできた弾力のあるもっちり食感の生地に厳選されたカカオ香るビターチョコを練りこみ、とろ～りクリーミーで濃厚なチョコレートを生地の中に包み込みました。表面にはココアパウダーをまぶし、まるでフォンダンショコラをイメージした、１９７２年創業の老舗町中華が贈る新食感スイーツをぜひお楽しみください。 　Fukui is a treasure trove of food. The chewy and elastic dough is made from local Fukukomugi wheat and rice flour from Sabae, the city of glasses, and is kneaded with carefully selected cocoa-scented bitter chocolate, wrapping the rich, creamy chocolate inside the dough. The surface is dusted with cocoa powder, reminiscent of fondant au chocolat. Enjoy this new textured dessert from a long-established local Chinese restaurant founded in 1972. セット内容：福まんチョコ２５ｇ×９個入×２P 召し上がり方：自然解凍もしくは電子レンジで温めてお召し上がりください 推奨★電子レンジ★ ６００Ｗ目安※冷凍時の目安です。 １個＝約１０秒、２個＝約１５秒、３個＝約２０秒 ※商品の状態（冷凍や冷蔵）によって加熱時間が多少変わります。加熱時間をやや少なめに設定して、状態を見ながら追加していくことをおススメいたします。 原材料名:小麦粉(小麦(福井県産))、砂糖、カカオマス、還元水飴、クリーム、全粉乳、ココアバター、ココアパウダー、澱粉、 植物油脂、寒天、米粉、牛乳、イースト、食塩 /増粘剤(加工澱粉)、乳化剤(大豆由来)、 ・香料、甘味料(スクラロース)、膨張剤、(一部に小麦・大豆・乳を含む)※当工場では卵・ えび・かにを含む製品を製造してます。 栄養成分表示(100g当たり) 推定値 熱量325kcal　たん白質6.1g　脂質11.4g　炭水化物 49.6g　食塩相当量 0.4g 保存方法：要冷凍（-18℃以下で保存） 賞味期限：製造日から１８０日

　創業１９７２年。福井県鯖江市にある大衆老舗町中華【御園飯店】が贈る秘伝のタレがついに解禁！代々伝わる製法で職人がいりごまを丁寧に練りつぶし、じっくりっと高温の油で溶かし調味料と合わせることで風味豊かなゴマダレを作る。手間暇を惜しまずひとつひとつ手作りで作られるそのタレは蒸し鶏はもちろん、唐揚げ、豚しゃぶ、サラダなど多様な食材をおいしくするまさに万能ダレ。お家で本格中華の味をぜひお楽しみください。 　Established in 1972, the secret sauce from Misono Hanten, a popular, long-established local Chinese restaurant in Sabae City, Fukui Prefecture, has finally been released! Using a method handed down for generations, craftsmen carefully knead and crush roasted sesame seeds, slowly melt them in high-temperature oil, and combine them with seasonings to create a flavorful sesame sauce. The sauce is handmade one by one with no time or effort spared, and is a truly versatile sauce that makes a variety of ingredients, including steamed chicken, fried chicken, pork shabu-shabu, and salads, delicious. Please enjoy the taste of authentic Chinese cuisine at home. セット内容：棒棒鶏のタレ１４０ｇ＋国産若鶏蒸し肉（胸肉）１枚 ★召し上がり方★ 食材をカット後よく振ってからそのまま食材に適量をおかけください。 開封後は冷蔵庫内で保存し、お早くお召し上がりください。 原材料名:若鶏むね肉(国産)、食用大豆油、 こいくち醤油、うすくち醤油、砂糖、醸造酢、 食用ごま油、いりごま、白ネギ、ラー油、にんにく、生姜/調味料(アミノ酸等)、アルコール、香辛料、シリコーン、ビタミンB1、(一部に小麦、大豆、ごまを含む) ※当工場では乳・えび・かにを含む製品を生産しています。 ※加熱してあります。 栄養成分表示(100g当たり) 推定値 ・蒸し鶏（胸肉） 熱量kcal171　たん白質23.9g　脂質8.2g　炭水化物0.3g　食塩相当量0g ・棒棒鶏のタレ 熱量kcal235　たん白質4.5g　脂質16.2g　炭水化物17.8g　食塩相当量6.4g 保存方法：要冷蔵（１０℃以下で保存） 賞味期限：蒸し鶏＝発送日から１０日、棒棒鶏のタレ＝製造日から１８０日

創業１９７２年の老舗町中華「御園飯店」の大人気の「杏仁プリン」をそのままワンハンドで飲めるかわいいイラストのパウチに詰めた「のむ杏仁プリン」。プリンといっても卵は不使用。牛乳と上白糖、アルコール分を飛ばした杏露酒を寒天で固めた、口あたりさわやかな一品です。 杏仁豆腐が苦手な店主が自分でも美味しく食べれるようにと、杏仁独特の風味は控えめに、まろやかなミルク感が際立つ、クセのない味わい。冷蔵庫でよく冷やしてからいただけば格別♪つるりとした食感で、さっぱりとしたスイーツが食べたい今の時期の手みやげにぴったりです。 セット内容：のむ杏仁プリン１４０ｇ×６P ★召し上がり方★ そのままお召し上がりください。器に入れてフルーツや生クリームなどをトッピングしても美味しいです。 原材料名:牛乳(国内製造)、上白糖、杏露酒 、寒天/酸味料、香料、カラメル色素 ※当工場では小麦・卵・乳・えび・かにを含む製品を生産しています。 ※加熱してあります。 栄養成分表示(100g当たり)推定値 熱量103kcal　たん白質2.3g　脂質2.6g　炭水化物17.7g　食塩相当量0.07g 保存方法:要冷蔵(10℃以下で保存) 賞味期限：製造日から１２日

ジャパンフードセレクション２０２３年１１月【最高賞グランプリ】受賞！ 創業から愛され年間２０万個売れる極上の餃子。。 初代が創業当時。他とは違う御園飯店オリジナルの餃子を作りたく、たどり着いたのは希少部位の豚の頭肉を使ったこだわりの「御園餃子」。鮮度が落ちやすく、１頭から僅かしか取れないためなかなか一般的には出回らない豚の頭肉。特徴として上質のコラーゲンと適度な脂。そして、よく口を動かす事により肉に弾力が生まれ、歯切れの良い肉質になる。噛めば噛むほどに旨味が溢れてくる。そしてメインの野菜にはたっぷりの国産キャベツを使い、シャキシャキ食感と甘みを際立たせる。味の決め手は長年、試行錯誤してたどり着いたモンゴル産の天然岩塩。ミネラルが豊富で奥深い味わいに。また、タレ無しでもしっかり美味い味付けに。それらを丁寧に人の手で混ぜ合わせることで、食材の旨さ、質を最大限に生かす最高の餡に仕上げる。すべてを包み込む特注の薄皮。中の具材を邪魔しない最高の旨味溢れる餡を包み込み、アツアツはもちろん冷めても美味しいを実現。さらにもっとおいしくしたい！と二代目が試行錯誤し、たどり着いたのは鹿児島黒豚。あっさりとした脂に甘みが際立ち何個食べても飽きが来ない、一度食べたら忘れられない極上の旨味溢れる餃子が完成。ぜひ一度ご賞味ください。 ※画像はイメージです。また、商品画像は撮影当時のものによるもので、実際の商品と画像のパッケージが変更になっている場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ※代金引換の希望のお客様はメールにてお問い合わせください。 メール　[email protected] ※加熱しておりません。凍ったままフライパン 等で5分以上蒸し焼きにしよく火を通してお召し、解凍後はお早くお召し上がり下さい。 ■餃子1箱（12個）×２ ※画像は撮影当初の物でパッケージが変更になっている場合がございます。 ■冷凍保存 -18度以下で保存 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー228kcalたんはく質5.8g脂質 14.6g 炭水化物 18.3g、食塩相当量1.32g ■原材料名:キャベツ（国産）、小麦粉（国内製造）、豚頭肉(鹿児島産)、豚脂、食用ごま油、にんにく 、生姜、にら、澱粉、植物油、食塩、こいくちしょうゆ本醸造、合成清酒、カツオ削りぶし（粉末）、ホワイトペッパー/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・豚肉・ごまを含む）※当工場では卵・乳・えび・かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱してください。 ■製造者:有限会社御園飯店 福井県鯖江市水落町8-6 TEL:0778-51-6539

ジャパンフードセレクション２０２３年１１月【最高賞グランプリ】受賞！ 創業から愛され年間２０万個売れる極上の餃子。。 初代が創業当時。他とは違う御園飯店オリジナルの餃子を作りたく、たどり着いたのは希少部位の豚の頭肉を使ったこだわりの「御園餃子」。鮮度が落ちやすく、１頭から僅かしか取れないためなかなか一般的には出回らない豚の頭肉。特徴として上質のコラーゲンと適度な脂。そして、よく口を動かす事により肉に弾力が生まれ、歯切れの良い肉質になる。噛めば噛むほどに旨味が溢れてくる。そしてメインの野菜にはたっぷりの国産キャベツを使い、シャキシャキ食感と甘みを際立たせる。味の決め手は長年、試行錯誤してたどり着いたモンゴル産の天然岩塩。ミネラルが豊富で奥深い味わいに。また、タレ無しでもしっかり美味い味付けに。それらを丁寧に人の手で混ぜ合わせることで、食材の旨さ、質を最大限に生かす最高の餡に仕上げる。すべてを包み込む特注の薄皮。中の具材を邪魔しない最高の旨味溢れる餡を包み込み、アツアツはもちろん冷めても美味しいを実現。さらにもっとおいしくしたい！と二代目が試行錯誤し、たどり着いたのは鹿児島黒豚。あっさりとした脂に甘みが際立ち何個食べても飽きが来ない、一度食べたら忘れられない極上の旨味溢れる餃子が完成。ぜひ一度ご賞味ください。 ※画像はイメージです。また、商品画像は撮影当時のものによるもので、実際の商品と画像のパッケージが変更になっている場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ※代金引換の希望のお客様はメールにてお問い合わせください。 メール　[email protected] ※加熱しておりません。凍ったままフライパン 等で5分以上蒸し焼きにしよく火を通してお召し、解凍後はお早くお召し上がり下さい。 ■餃子1箱（12個）×４ ※画像は撮影当初の物でパッケージが変更になっている場合がございます。 ■冷凍保存 -18度以下で保存 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー228kcalたんはく質5.8g脂質 14.6g 炭水化物 18.3g、食塩相当量1.32g ■原材料名:キャベツ（国産）、小麦粉（国内製造）、豚頭肉(鹿児島産)、豚脂、食用ごま油、にんにく 、生姜、にら、澱粉、植物油、食塩、こいくちしょうゆ本醸造、合成清酒、カツオ削りぶし（粉末）、ホワイトペッパー/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・豚肉・ごまを含む）※当工場では卵・乳・えび・かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱してください。 ■製造者:有限会社御園飯店 福井県鯖江市水落町8-6 TEL:0778-51-6539

電子レンジで温めるだけの簡単調理！ お客様の声から生まれた究極の丼ぶり？！ 創業当時、それはそれは大変人気のふわパラ炒飯がありました。そして、これまた大変人気な他にはない独特なモッチリ食感のかに玉がありました。ある時一人のお客様が、、、「炒飯の上にかに玉のせて！」と初代にお願いしたところ。。食べたお客様、初代はもちろん、周りのスタッフから「こんなうめ～もん食べた事ないわ！」即メニュー化されました。名前は天津飯の下の白米が炒飯になったため、スペシャル天津飯！しかし、身内やスタッフ、お客様の間で略されて「スペ天」と呼ばれ馴染んでいった事から「スペ天」に改名。以来、常連さんはもちろん口コミで聴き食べにくるお客様のハートをつかんだ至極の逸品！！お米は地元農家さんがこだわり農法で作る福井県産米と、同じく福井県産の玉子をたっぷりと使ったふわパラ炒飯の上に、モッチリ食感のかに玉をのせ、とろ～り甘めの醤油ダレをかけました。福井県鯖江市のソウルフード。２０２０年福丼県フェス出品商品！炒飯×天津飯！その名は「スペ天」ぜひご賞味下さい。 ※画像はイメージです。また、商品画像は撮影当時のものによるもので、実際の商品と画像のパッケージが変更になっている場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ※代金引換の希望のお客様はメールにてお問い合わせください。 メール　[email protected] ■スぺ天1個（４００ｇ）×2 ■加熱してあります。凍った状態もしくは自然解凍して容器のまま電子レンジで温めて下さい。 ■温めすぎると容器が変形する場合がございます。温め時間を少しずつ設定して温めてください。 ★もっともおいしく召し上がる方法★ １．食べたい日の前日に冷蔵庫などで一晩（８時間程度）自然解凍します。 ２．完全に解凍したスぺ天を電子レンジで温めます。 　　※目安　６００ｗ＝約5分　７００ｗ＝約4分 ３．温まったら上段のタレを下段の炒飯、玉子にかけて召し上がれ♪　 ※解凍後はすぐに御召し上がり下さい。 ★凍った状態の電子レンジの目安★ 　600W/約８分 　700W/約７分 ※温めすぎると商品が硬くなる場合がございます。 ■冷凍 -18度以下で保存 ■栄養成分表(100g当たり)推定値 熱量 217kcal　たん白質4.0g　 脂質 14.4g 　炭水化物 17.8g　食塩相当量 1.0g ■原材料名: 米(福井産)、ブイヨン、卵（福井産）、食用大豆油、こいくちしょうゆ、砂糖、澱粉、豚肉、白ネギ、青ネギ、食塩、人参、たけのこ、合成清酒、食用ごま油、カニ身、ホワイトペッパー、卵蛋白、ゼラチン、蛋白加水分解物、大豆蛋白、酵母エキス/調味料（アミノ酸等）、リン酸塩（Na）、カゼインＮａ（乳由来）、トレハロース、酸化防止剤（ビタミンC）、増粘多糖類、発色剤（亜硝酸Na）、着色料（コチニール、ラック）、アルコール、シリコーン、酸味料、（一部に小麦・卵・かに・乳成分・大豆・豚肉・鶏肉・ゼラチンを含む）※当工場ではえびを含む製品を製造しています。 ■製造者:有限会社御園飯店 福井県鯖江市水落町8-6 TEL:0778-51-6539

電子レンジで温めるだけの簡単調理！ お客様の声から生まれた究極の丼ぶり？！ 創業当時、それはそれは大変人気のふわパラ炒飯がありました。そして、これまた大変人気な他にはない独特なモッチリ食感のかに玉がありました。ある時一人のお客様が、、、「炒飯の上にかに玉のせて！」と初代にお願いしたところ。。食べたお客様、初代はもちろん、周りのスタッフから「こんなうめ～もん食べた事ないわ！」即メニュー化されました。名前は天津飯の下の白米が炒飯になったため、スペシャル天津飯！しかし、身内やスタッフ、お客様の間で略されて「スペ天」と呼ばれ馴染んでいった事から「スペ天」に改名。以来、常連さんはもちろん口コミで聴き食べにくるお客様のハートをつかんだ至極の逸品！！お米は地元農家さんがこだわりの農法で作る福井県産米と、同じく福井県産の玉子をたっぷりと使ったふわパラ炒飯の上に、モッチリ食感のかに玉をのせ、とろ～り甘めの醤油ダレをかけました。福井県鯖江市のソウルフード。２０２０年、２０２１年２年連続。福丼県フェス出品商品！炒飯×天津飯！その名は「スペ天」ぜひご賞味下さい。 ※代金引換の希望のお客様はメールにてお問い合わせください。 メール　[email protected] ※画像はイメージです。また、商品画像は撮影当時のものによるもので、実際の商品と画像のパッケージが変更になっている場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ■スぺ天1個（４００ｇ）×４個 ■加熱してあります。凍った状態もしくは自然解凍して容器のまま電子レンジで温めて下さい。 ■温めすぎると容器が変形する場合がございます。温め時間を少しずつに設定し温めてください。 ★もっともおいしく召し上がる方法★ １．食べたい日の前日に冷蔵庫などで一晩（８時間程度）自然解凍します。 ２．完全に解凍したスぺ天を電子レンジで温めます。 　　※目安　６００ｗ＝約5分　７００ｗ＝約4分 ３．温まったら上段のタレを下段の炒飯、玉子にかけて召し上がれ♪　 ※解凍後はすぐに御召し上がり下さい。 ★凍った状態の電子レンジの目安★ 　600W/約８分 　700W/約７分 ※温めすぎると商品が硬くなる場合がございます。 ■冷凍 -18度以下で保存 ■栄養成分表(100g当たり)推定値 熱量 217kcal　たん白質4.0g　 脂質 14.4g 　炭水化物 17.8g　食塩相当量 1.0g ■原材料名: 米(福井産)、ブイヨン、卵（福井産）、食用大豆油、こいくちしょうゆ、砂糖、澱粉、豚肉、白ネギ、青ネギ、食塩、人参、たけのこ、合成清酒、食用ごま油、カニ身、ホワイトペッパー、卵蛋白、ゼラチン、蛋白加水分解物、大豆蛋白、酵母エキス/調味料（アミノ酸等）、リン酸塩（Na）、カゼインＮａ（乳由来）、トレハロース、酸化防止剤（ビタミンC）、増粘多糖類、発色剤（亜硝酸Na）、着色料（コチニール、ラック）、アルコール、シリコーン、酸味料、（一部に小麦・卵・かに・乳成分・大豆・豚肉・鶏肉・ゼラチンを含む）※当工場ではえびを含む製品を製造しています。 ■製造者:有限会社御園飯店 福井県鯖江市水落町8-6 TEL:0778-51-6539

創業から愛され年間２０万個売れる極上の餃子。。 初代が創業当時。他とは違う御園飯店オリジナルの餃子を作りたく、たどり着いたのは希少部位の豚の頭肉を使ったこだわりの「御園餃子」。鮮度が落ちやすく、１頭から僅かしか取れないためなかなか一般的には出回らない豚の頭肉。特徴として上質のコラーゲンと適度な脂。そして、よく口を動かす事により肉に弾力が生まれ、歯切れの良い肉質になる。噛めば噛むほどに旨味が溢れてくる。そしてメインの野菜にはたっぷりの国産キャベツを使い、シャキシャキ食感と甘みを際立たせる。味の決め手は長年、試行錯誤してたどり着いたモンゴル産の天然岩塩。ミネラルが豊富で奥深い味わいに。また、タレ無しでもしっかり美味い味付けに。それらを丁寧に人の手で混ぜ合わせることで、食材の旨さ、質を最大限に生かす最高の餡に仕上げる。すべてを包み込む特注の薄皮。中の具材を邪魔しない最高の旨味溢れる餡を包み込み、アツアツはもちろん冷めても美味しいを実現。さらにもっとおいしくしたい！と二代目が試行錯誤し、たどり着いたのは鹿児島黒豚。あっさりとした脂に甘みが際立ち何個食べても飽きが来ない、一度食べたら忘れられない極上の旨味溢れる餃子が完成。 その餃子がついにお家で手軽にお店の味を再現できる手作りセットで登場。餡と皮がセットになってイベントなどで楽しめる1つのツールに！今日は餃子パーティーで決まり！！ ※代金引換の希望のお客様はメールにてお問い合わせください。 メール　[email protected] ■内容量 餃子(餡500g、皮25枚)×2セット ■冷凍 - 18度以下で保存 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー 213kcalたんはく質 4.7g 脂質 19.6g 炭水化物4.5g 食塩相当量 1.47g ■原材料名:キャベツ（国産）、小麦粉（国内製造）、豚頭肉(鹿児島産)、豚脂、食用ごま油、にんにく 、生姜、にら、澱粉、植物油、食塩、こいくちしょうゆ本醸造、合成清酒、カツオ削りぶし（粉末）、ホワイトペッパー/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・豚肉・ごまを含む）※当工場では卵・乳・えび・かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱してください。 ■製造者:有限会社御園飯店 福井県鯖江市水落町8-6 TEL:0778-51-6539

創業昭和47年の老舗中華屋さんの名物。 【豚かしら肉の御園餃子】 ジャパンフードセレクション２０２３年１１月【最高賞グランプリ】受賞！ 創業から愛され年間２０万個以上売れる極上の餃子。。 初代が創業当時。他とは違う御園飯店オリジナルの餃子を作りたく、たどり着いたのは希少部位の豚の頭肉を使ったこだわりの「御園餃子」。鮮度が落ちやすく、１頭から僅かしか取れないためなかなか一般的には出回らない豚の頭肉。特徴として上質のコラーゲンと適度な脂。そして、よく口を動かす事により肉に弾力が生まれ、歯切れの良い肉質になる。噛めば噛むほどに旨味が溢れてくる。そしてメインの野菜にはたっぷりの国産キャベツを使い、シャキシャキ食感と甘みを際立たせる。味の決め手は長年、試行錯誤してたどり着いたモンゴル産の天然岩塩。一般の塩に比べにがりが少なく旨味を感じるカルシウムが豊富でほのかな甘みを感じるため奥深い味わいに。また、タレ無しでもしっかり美味い味付けに。それらを丁寧に人の手で混ぜ合わせることで、食材の旨さ、質を最大限に生かす最高の餡に仕上げる。すべてを包み込む特注の薄皮。中の具材を邪魔しない最高の旨味溢れる餡を包み込み、アツアツはもちろん冷めても美味しいを実現。さらにもっとおいしくしたい！と二代目が試行錯誤し、たどり着いたのは鹿児島黒豚。あっさりとした脂に甘みが際立ち何個食べても飽きが来ない、一度食べたら忘れられない極上の旨味溢れる餃子が完成。ぜひ一度ご賞味ください。 【スぺ天～醤油あん～】 創業当時、それはそれは大変人気のふわパラ炒飯がありました。そして、これまた大変人気な他にはない独特なモッチリ食感のかに玉がありました。ある時一人のお客様が、、、「炒飯の上にかに玉のせて！」と初代にお願いしたところ。。食べたお客様、初代はもちろん、周りのスタッフから「こんなうめ～もん食べた事ないわ！」即メニュー化されました。名前は天津飯の下の白米が炒飯になったため、スペシャル天津飯！しかし、身内やスタッフ、お客様の間で略されて「スペ天」と呼ばれ馴染んでいった事から「スペ天」に改名。以来、常連さんはもちろん口コミで聴き食べにくるお客様のハートをつかんだ至極の逸品！！お米は地元農家さんがこだわりの農法で作る福井県産米と、同じく福井県産の玉子をたっぷりと使ったふわパラ炒飯の上に、モッチリ食感のかに玉をのせ、とろ～り甘めの醤油あんをかけた逸品。福井県鯖江市のソウルフード。福丼県フェス出品商品！炒飯×天津飯！その名は「スペ天」ぜひご賞味下さい。 こだわりの餃子、スぺ天が2人用のセットになっている商品。忘れられない老舗の味をぜひご堪能下さい。 ※画像はイメージです。また、商品画像は撮影当時のものによるもので、実際の商品と画像のパッケージが変更になっている場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ※代金引換の希望のお客様はメールにてお問い合わせください。 メール　[email protected] 【冷凍餃子】 ■餃子1箱（12個）×２ ※加熱しておりません。凍ったままフライパン 等で5分以上蒸し焼きにしよく火を通してお召し、解凍後はお早くお召し上がり下さい。 ■冷凍保存 18度以下で保存 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー228kcalたんはく質5.8g脂質 14.6g 炭水化物 18.3g、食塩相当量1.32g ■原材料名:キャベツ（国産）、小麦粉（国内製造）、豚頭肉(鹿児島産)、豚脂、食用ごま油、にんにく 、生姜、にら、澱粉、植物油、食塩、こいくちしょうゆ本醸造、合成清酒、カツオ削りぶし（粉末）、ホワイトペッパー/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・豚肉・ごまを含む）※当工場では卵・乳・えび・かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱してください。 【冷凍スペ天】 ■スぺ天1個（４００ｇ）×2 ■加熱してあります。凍った状態もしくは自然解凍して容器のまま電子レンジで温めて下さい。 ■温めすぎると容器が変形する場合がございます。温め時間を少しずつ設定し温めてください。 ★もっともおいしく召し上がる方法★ １．食べたい日の前日に冷蔵庫などで一晩（８時間程度）自然解凍します。 ２．完全に解凍したスぺ天を電子レンジで温めます。 　　※目安　６００ｗ＝約5分　７００ｗ＝約4分 ３．温まったら上段のタレを下段の炒飯、玉子にかけて召し上がれ♪　 ※解凍後はすぐに御召し上がり下さい。 ★凍った状態の電子レンジの目安★ 　600W/約８分 　700W/約７分 ※温めすぎると商品が硬くなる場合がございます。 ■冷凍 -18度以下で保存 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー 313kcal　たん白質73g　 脂質 17.8g 　炭水化物 30.7g　食塩相当量 2.26g ■原材料名: 米(福井産)、ブイヨン、卵（福井産）、食用大豆油、こいくちしょうゆ、砂糖、澱粉、豚肉、白ネギ、青ネギ、食塩、人参、たけのこ、合成清酒、食用ごま油、カニ身、ホワイトペッパー、卵蛋白、ゼラチン、蛋白加水分解物、大豆蛋白、酵母エキス/調味料（アミノ酸等）、リン酸塩（Na）、カゼインＮａ（乳由来）、トレハロース、酸化防止剤（ビタミンC）、増粘多糖類、発色剤（亜硝酸Na）、着色料（コチニール、ラック）、アルコール、シリコーン、酸味料、（一部に小麦・卵・かに・乳成分・大豆・豚肉・鶏肉・ゼラチンを含む）※当工場ではえびを含む製品を製造しています。 ■製造者:有限会社御園飯店 　福井県鯖江市水落町8-6 　TEL:0778-51-6539

老舗町中華が贈る。福井県のご当地餃子を一度に楽しめる、48粒セットです！ ジャパンフードセレクション２０２３年１１月【最高賞グランプリ】受賞した「豚かしら肉の御園餃子」をはじめ、カニ、甘えび、まいたけ、福井の美味しい食材を使った餃子が詰まったセットで、一つ一つの味わいが異なります。福井を感じることができるご当地餃子を、ぜひご家族や友人と楽しんでください。 福井のご当地餃子の魅力は、その素材と作り手のこだわりにあります。肉は鹿児島県産の黒豚のかしら肉を使用し、紅ズワイガニや甘えび、まいたけは厳選された福井の食材を使用しています。餃子の皮は特注の薄皮を使用し、国産キャベツや国産の野菜をメインに使い、一つ一つ手作りされた餃子は、食べるたびに福井の味を感じることができます。 福井のご当地餃子は、地元の人々に愛される一品です。その美味しさは福井の風土や文化を反映しており、一度食べたら忘れられない味わいです。福井のご当地餃子を食べることで、福井の魅力を存分に感じることができます。福井のご当地餃子を通じて、福井への旅行気分を味わってください。 ご当地餃子は冷凍でお届けいたしますので、そのまま焼くだけで手軽に楽しめます。ぜひご家族や友人と一緒に、福井のご当地餃子を味わってみてください！ ※ご注意：写真はイメージです。実際の商品とは異なる場合がございます。 ＜内容＞ ・元祖！御園名物コラーゲンたっぷり豚かしら肉の餃子（１２個入り×１P） ・越前産の紅ズワイガニを使ったもっちもちの越前紅ズワイガニ餃子（１２個入り×１P） ・福井ブランド甘エビを頭も殻も身も丸ごと使った越前甘えび餃子（１２個入り×１P） ・福井大野原産の香り高い九頭竜まいたけをふんだんに使った九頭竜まいたけ餃子（１２個入り×１P） ４種の餃子を食べ比べるお得な詰め合わせセットが登場！数に限りがあるのでご了承下さい。※代金引換の希望のお客様はメールにてお問い合わせください。 メール　[email protected] ※画像はイメージです。また、商品画像は撮影当時のものによるもので、実際の商品と画像のパッケージが変更になっている場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ※加熱しておりません。凍ったままフライパン 等で5分以上蒸し焼きにしよく火を通してお召し、解凍後はお早くお召し上がり下さい。 越前紅ズワイガニ餃子 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー233kcalたんぱく質9.6g、脂質 9.6g 、炭水化物 27.0g、食塩相当量1.1g ■原材料名:白菜（国産）、小麦粉（国内製造）、紅ズワイカニ身（越前産、韓国産、その他）、豚頭肉、白ネギ、豚脂、卵、澱粉、生姜、植物油、食塩、こいくちしょうゆ、合成清酒、食用ごま油、ブラックペッパー/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・卵・かに・豚肉・ごまを含む）※当工場では、小麦、卵、乳、えび、かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱して下さい。 越前甘えび餃子 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー158kcal、たんぱく質9.4g、脂質 6.0g、 炭水化物 16.5g、食塩相当量1.47g ■原材料名:キャベツ（国産）、小麦粉（国内製造）、甘えび身（福井産）、豚頭肉、甘えび殻粉末、生姜、澱粉、植物油、食塩、こいくちしょうゆ、食用ごま油、ブラックペッパー/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・えび・豚肉・ごまを含む）※当工場では小麦、卵、乳、えび、かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱して下さい。 九頭竜まいたけ餃子 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー194kcal、たんぱく質6.4g、脂質10.5g 、炭水化物18.5g、食塩相当量1.22g ■原材料名:キャベツ（国産）、小麦粉（国内製造）、豚頭肉、 九頭竜まいたけ（福井産）、玉ねぎ、にんにく、澱粉、植物油、食用オリーブ油、本みりん、食塩、上白糖、こいくちしょうゆ、 ブラックペッパ一/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・豚肉を含む）※当工場では小麦・卵・乳・えび・かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱して下さい。 豚かしら肉の御園餃子 ■栄養成分表(100g当たりの目安) カロリー228kcalたんはく質5.8g脂質 14.6g 炭水化物 18.3g、食塩相当量1.32g ■原材料名:キャベツ（国産）、小麦粉（国内製造）、豚頭肉(鹿児島産)、豚脂、食用ごま油、にんにく 、生姜、にら、澱粉、植物油、食塩、こいくちしょうゆ本醸造、合成清酒、カツオ削りぶし（粉末）、ホワイトペッパー/調味料（アミノ酸等）、加工デンプン、酒精、酸味料、（一部に小麦・大豆・豚肉・ごまを含む）※当工場では卵・乳・えび・かにを含む製品を生産しています。※非加熱。加熱してください。 ■製造者:有限会社御園飯店 福井県鯖江市水落町8-6 TEL:0778-51-6539